ich habe mich daran gewöhnt

I've gotten used to it

→ ich

phrase Rare #40,984

I've gotten used to it Used to say that something has become familiar or normal. Often followed by a clause with zu, as in „Ich habe mich daran gewöhnt, früh aufzustehen“ (I've gotten used to getting up early).

GE: Ich habe mich daran gewöhnt, jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren.

EN: I've gotten used to cycling to work every morning.

Ich habe mich daran gewöhnt, spät ins Bett zu gehen, viel zu spät.

I've gotten used to going to bed late—far too late.

Ich habe mich daran gewöhnt, alleine zu arbeiten.

I've gotten used to working alone.

— Fallen Angels (1995)

Ich habe mich daran gewöhnt, in aller Öffentlichkeit zu sprechen.

I've gotten used to speaking in public.

Ich habe mich daran gewöhnt.

I’ve gotten used to it.

Ich habe mich daran gewöhnt, früh schlafen zu gehen.

I’ve gotten used to going to bed early.