ich fürchte mich vor

I am afraid of

→ ich
phrase Rare #44,207
I am afraid of Used with vor and a noun or pronoun to say what someone is afraid of.
GE: Ich fürchte mich vor großen Hunden.
EN: I am afraid of big dogs.

Wer sagt, ich fürchte mich vor ihm?

Who says I’m afraid of him?

Ich fürchte mich vor der Zukunft nicht.

I’m not afraid of the future.

Ich fürchte mich vor mir selbst.

I am afraid of myself.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Ich fürchte mich vor dir.

I'm afraid of you.