Yap.Town

ich beneide dich um

I envy you for

→ ich
phrase Rare #40,513
I envy you for The thing you envy the person for follows “um.”
GE: Ich beneide dich um deinen Mut.
EN: I envy you for your courage.

Ich beneide dich um deinen Optimismus.

I envy your optimism.

Ich beneide dich um dein Glück.

I envy your happiness.

Ich beneide dich um deine Schönheit.

I envy your beauty.

Ich beneide dich um diesen Brief!

I'm jealous of you for getting this letter!

— Nowhere in Africa (2001)

Ich beneide dich um deine Haare.

I envy your hair.