limped, lagged behind
Maria hinkte.
Maria limped.
Mein armer Teil hinkte meinem reichen hinterher.
My poor side lagged behind my rich one.
Tom hinkte.
Tom limped.
Sie hinkte.
She limped.