Herr Richter

Your Honor

→ Herr

phrase Rare #31,326

Your Honor A formal way to address a male judge in German.

GE: Herr Richter, ich habe eine Frage.

EN: Your Honor, I have a question.

Herr Richter, Einspruch.

Your Honor, I object.

— Anora (2024)

Die Entscheidung ist endgültig, Herr Richter.

The decision is final, Your Honor.

— Nürnberg (2025)

Mr. Judge?

— Nürnberg (2025)

Your Honor!

— Nürnberg (2025)

Und danke, Herr Richter.

And thank you, Mr. Richter.

— Anora (2024)

Herr Richter, es tut mir leid.

Mr. Judge, I am sorry.

— Anora (2024)

Herr Richter Jackson, sind Sie bereit?

Mr. Judge Jackson, are you ready?

— Nürnberg (2025)

Es tut mir leid, Herr Richter, aber das ist Schwachsinn.

I'm sorry, Your Honor, but that's nonsense.

— Anora (2024)