halt die Fresse

shut the fuck up

→ halten
phrase Uncommon #21,715
shut the fuck up Very rude and offensive. Used to tell someone angrily to be quiet.
GE: Halt die Fresse, ich will schlafen!
EN: Shut the fuck up, I want to sleep!

Halt die Fresse, Barkovitch!

Shut up, Barkovitch!

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Halt die Fresse und gib mir das Geld.

Shut up and give me the money.

— City of God (2002)

Halt die Fresse, Mann.

Shut the fuck up, man.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Jetzt halt die Fresse!

Now shut your mouth!

— Hass (1995)

Halt die Fresse, Alter.

Shut the fuck up, dude.

— Die Welle (2008)

Halt die Fresse, ich hab Hunger.

Shut up, I'm hungry.

— Fack ju Göhte (2013)

Du alter Drecksack, halt die Fresse.

You old scumbag, shut the fuck up.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Halt die Fresse du Schlampe!

Shut your mouth, you slut!

— City of God (2002)

Halt die Fresse, Bobby!

Shut up, Bobby!

— The Running Man (2025)

Halt die Fresse!

Shut up!

— Anora (2024)

Halt die Fresse, Said!

Shut up, Said!

— Hass (1995)