halb fünf

half past four

→ halb
phrase Rare #49,858
half past four German times with “halb” refer to halfway to the named hour, so “halb fünf” is 4:30.
GE: Wir treffen uns um halb fünf.
EN: We’ll meet at half past four.

Es geschah so gegen halb fünf.

It happened around half past four.

Halb fünf.

Half past four.

— Rom, offene Stadt (1945)

Es ist schon fast halb fünf, oje!

It’s almost half past four already, oh dear!