Yap.Town

es gibt nur einen Weg

there is only one way

→ es
phrase Rare #39,954
there is only one way Used to say that there is only one possible method or solution.
GE: Es gibt nur einen Weg, das Problem zu lösen.
EN: There is only one way to solve the problem.

Es gibt nur einen Weg in die Stadt.

There is only one way into the city.

— Der Brillantenarm (1969)

Es gibt nur einen Weg, um sie zu beschützen.

There is only one way to protect them.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Aber es gibt nur einen Weg.

But there is only one way.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Es gibt nur einen Weg, es herauszufinden.

There is only one way to find out.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Und es gibt nur einen Weg.

And there is only one way.

— American Gangster (2007)