the prices are rising
Die Preise steigen weiter.
Prices continue to rise.
Die Preise steigen jeden Tag.
Prices are rising every day.
Die Preise steigen unaufhörlich.
Prices are constantly rising.
Nur die Preise steigen.
Only the prices are rising.
— Gefahr und Begierde (2007)
Die Preise steigen immer höher.
Prices are rising ever higher.
Die Preise steigen täglich.
Prices are rising daily.