da bist du ja

Liebling, da bist du ja.

Darling, there you are.

— Taxi (1998)

Da bist du ja wieder.

There you are again.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Vater, da bist du ja!

Father, there you are!

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Da bist du ja, japanischer Junge.

There you are, Japanese boy.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Riley, da bist du ja.

Riley, there you are.

— Alles steht Kopf (2015)

Hallo, da bist du ja.

Hello, there you are.

— State and Main (2000)

Da bist du ja, Francesco.

There you are, Francesco.

— Rom, offene Stadt (1945)

Ah, da bist du ja.

Ah, there you are.

— Rebecca (1940)

Da bist du ja wieder!

There you are again!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Da bist du ja, Schweinekopf!

There you are, pig's head!

— Porco Rosso (1992)