Yap.Town

bin ich wieder da

I'll be back

→ sein
phrase Rare #34,173
I'll be back Used to say that you will return and be present again.
GE: Nach dem Mittagessen bin ich wieder da.
EN: I'll be back after lunch.

Hi, morgen bin ich wieder da!

Hi, I'll be back tomorrow!

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Heute Nachmittag bin ich wieder da.

I’ll be back this afternoon.

— Plötzlich Papa (2016)

In einer Stunde bin ich wieder da.

I'll be back in an hour.

In drei Wochen bin ich wieder da.

I’ll be back in three weeks.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Um sieben bin ich wieder da.

I'll be back at seven.

Dann bin ich wieder da.

Then I’ll be back.

— Phoenix (2014)

In einem Monat bin ich wieder da.

I'll be back in a month.

— Soul Kitchen (2009)