Yap.Town

befindet sich im

is in

→ befinden
phrase Uncommon #18,602
is in Used to describe a location or a state; “im” is a contraction of “in dem.”
GE: Das Museum befindet sich im Stadtzentrum.
EN: The museum is in the city center.

Derjenige, den wir der Morde verdächtigen, befindet sich im Körper dieser Frau.

The person we suspect of the murders is inside this woman’s body.

— Wächter des Tages (2006)

Die Station befindet sich im Funkloch.

The station is located in a dead zone.

— Salyut-7 (2017)

Unsere Farm befindet sich im ländlichen Nebraska.

Our farm is located in rural Nebraska.

Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.

Our farm is located in rural Nebraska.

Die Bevölkerung von Schweden befindet sich im Wachstum.

The population of Sweden is growing.