armes Ding

poor thing

→ arm
phrase Rare #36,296
poor thing A sympathetic, often affectionate way to refer to someone or something.
GE: Du armes Ding, das muss wehgetan haben.
EN: You poor thing, that must have hurt.

Du armes, armes, armes Ding.

You poor, poor, poor thing.

— Titane (2021)

Du armes Ding.

You poor thing.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Armes Ding.

Poor thing.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Armes Ding, sie tut mir richtig leid.

Poor thing, I really feel sorry for her.

— Loveless (2017)