brag, boast
Tu te vantes ?
Are you bragging?
— Salé, Sucré (1994)
Tu te vantes encore ?
Are you still bragging?
— Us and Them (2018)
Et tu te vantes !
And you're bragging!
— Le Garde du corps (1961)
Et tu t'en vantes ?
And you’re proud of it?
— Serie Noire (1979)