tu me fais chier

you’re pissing me off

→ tu
phrase Rare #36,176
you’re pissing me off Very vulgar and informal; it can express genuine anger or be used jokingly.
FR: Tu me fais chier avec tes blagues.
EN: You’re pissing me off with your jokes.

Tu me fais chier, OK ?

You’re pissing me off, okay?

— Laurence Anyways (2012)

Tu me fais chier là.

You're pissing me off.

— Grave (2017)

Tu me fais chier.

You're pissing me off.

— Ménage (1986)

Tu me fais chier à me trouver belle.

You're pissing me off by thinking I'm beautiful.

— Ménage (1986)

Tu me fais chier !

You're pissing me off!

— Laurence Anyways (2012)

Tu me fais chier, Marty !

You're pissing me off, Marty!

— Marty Supreme (2025)

Ostie que tu me fais chier, Laurence !

God, you’re such a pain in the ass, Laurence!

— Laurence Anyways (2012)