le respirateur

ventilator, respirator

respir breathe + ateur agent or instrument that performs an action

noun · masculine Rare #44,113

ventilator, respirator Can refer to a medical ventilator (machine that helps you breathe) or a protective breathing device (respirator mask), depending on context.

FR: Le médecin a mis le patient sous respirateur.

EN: The doctor put the patient on a ventilator.

Respirateur ? !

Respirator?!

— PIKU (2015)

Oui, pas de tube, pas de respirateur.

Yes, no tube, no respirator.

— PIKU (2015)

Respirateur.

Respirator.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Il fallait pas le mettre sous respirateur.

They shouldn't have put him on a ventilator.

— PIKU (2015)