Yap.Town

prendre un peu l'air

get some fresh air

→ prendre
phrase Rare #33,681
get some fresh air Usually means going outside briefly for fresh air.
FR: Après le déjeuner, je vais prendre un peu l'air.
EN: After lunch, I'm going to get some fresh air.

Je vais prendre un peu l'air.

I'm going to get some fresh air.

— Avatar (2009)

Prendre un peu l'air.

Get some fresh air.

— Ménage (1986)

Tu ne voudrais prendre un peu l'air ?

Wouldn't you like to get some fresh air?

Je vais aller prendre un peu l'air.

I'm going to get some fresh air.

— L'Accusé (2017)

Je sors prendre un peu l'air.

I'm going out to get some fresh air.

Elle est sortie prendre un peu l'air.

She went out to get some fresh air.