pourquoi ne prends-tu pas

why don't you take

→ pourquoi

phrase Rare #42,197

why don't you take Used to make a suggestion or ask why someone is not taking something. The inverted form prends-tu is more formal or literary than pourquoi tu ne prends pas.

FR: Pourquoi ne prends-tu pas quelques jours de congé ?

EN: Why don't you take a few days off?

Pourquoi ne prends-tu pas le contrôle ?

Why don't you take control?

Pourquoi ne prends-tu pas congé pour le reste de la journée ?

Why don’t you take the rest of the day off?

Pourquoi ne prends-tu pas le reste de la journée ?

Why don't you take the rest of the day off?

Pourquoi ne prends-tu pas congé ?

Why don't you take some time off?

Pourquoi ne prends-tu pas la journée ?

Why don't you take the day off?