on l'applaudit

let's applaud him/her

→ on
phrase Rare #38,439
let's applaud him/her Literally, “we applaud him/her”; used as an invitation to applaud someone. The pronoun l’ can refer to a man or a woman.
FR: On l'applaudit pour son magnifique discours !
EN: Let's applaud him for his wonderful speech!

S'il vous plaît, on l'applaudit.

Please, let’s give him a round of applause.

— The Wandering Earth 2 (2023)

On l'applaudit encore, merci !

Let's give him another round of applause, thank you!

— Pinocchio (2019)

On l'applaudit, les gars.

Let's give him a round of applause, guys.

— Forrest Gump (1994)

On l'applaudit bien fort !

Give them a big round of applause!

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

On l'applaudit.

They applaud him.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

On l'applaudit, s'il vous plaît !

Let’s give him/her a round of applause, please!

— Des étoiles sur la terre (2007)

On l'applaudit pour l'encourager.

We applauded him to encourage him.

— Pinocchio (2019)

On l'applaudit !

He was applauded!

— Pinocchio (2019)