should not
Je ne devrais pas.
I shouldn't.
— Your Name. (2016)
Tu es l'instituteur, tu ne devrais pas.
You're the teacher; you shouldn't.
— The Road Home (1999)
Je crois que je ne devrais pas.
I don't think I should.
— Retour vers le futur II (1989)
Je ne devrais pas ?
Shouldn't I?
— White Snake (2019)
Peut-être que tu ne devrais pas.
Maybe you shouldn't.