n'ai pas

don't have / haven't

→ ne

phrase Rare #41,545

don't have / haven't Usually part of the phrase « je n'ai pas », meaning “I don't have” or “I haven't.” In « N'aie pas peur », the correct form is « n'aie », meaning “don't be afraid”; « n'ai pas peur » is not standard French.

FR: Je n'ai pas le temps aujourd'hui.

EN: I don't have time today.

N'ai pas peur, je te tiens.

Don't be afraid, I've got you.

— La petite Véra (1988)

N'ai pas peur.

Don't be afraid.

— L'Histoire sans fin (1984)

Je n'en n'ai pas.

I don't have any.

— M le maudit (1931)

J'en n'ai pas.

I don't have any.

N'ai pas peur, Jésus n'est pas mort.

Don't be afraid, Jesus isn't dead.

— Le repentir (1987)