le bon mot

the right word

→ le
phrase Rare #34,162
the right word Here, bon means “right” or “correct,” not “good.”
FR: Je ne trouve pas le bon mot.
EN: I can't find the right word.

Est-ce que c’était le bon mot ?

Was that the right word?

"Okonatta" est le bon mot.

“Okonatta” is the right word.

Je ne sais pas si c'est le bon mot.

I don't know if that's the right word.

— Projet Dernière Chance (2026)

C'est le bon mot.

That's the right word.

« Okonatta », c'est le bon mot.

“Okonatta” is the right word.

C'est pas le bon mot.

That's not the right word.

— Insaisissables 2 (2016)