Yap.Town

je ne te quitterai jamais

I will never leave you

→ je
phrase Rare #51,160
I will never leave you Can refer to physically leaving someone or ending a relationship, depending on context.
FR: Même si c’est difficile, je ne te quitterai jamais.
EN: Even if it’s difficult, I will never leave you.

Je ne te quitterai jamais.

I will never leave you.

— Nang Nak (1999)

Quoi qu'il advienne, je ne te quitterai jamais.

No matter what happens, I will never leave you.

J'ai dit un jour que je ne te quitterai jamais.

I once said that I would never leave you.

— De tout cœur (1998)

Moi, non plus, je ne te quitterai jamais.

I’ll never leave you either.

— Nang Nak (1999)