Yap.Town

je ferais mieux d'y aller

I'd better go

→ je
phrase Rare #40,000
I'd better go Often used when politely saying it is time to leave; “y” refers to a place or destination.
FR: Il se fait tard, je ferais mieux d'y aller.
EN: It's getting late; I'd better go.

Je ferais mieux d'y aller.

I'd better go.

— Une journée particulière (1977)

Je crois que je ferais mieux d'y aller.

I think I'd better go.

Je suppose que je ferais mieux d'y aller.

I suppose I’d better get going.

Je ferais mieux d'y aller, mon amie m'attend.

I’d better get going; my friend is waiting for me.

— Il était Temps (2013)

Je ferais mieux d'y aller, moi aussi.

I'd better get going too.

Je ferais mieux d'y aller maintenant.

I’d better go now.