faire les deux en même temps

to do both at the same time

→ faire

phrase Rare #39,418

to do both at the same time Used when referring to carrying out two actions or tasks simultaneously. In negative sentences, it means “can't do both at the same time.”

FR: Je dois travailler et garder les enfants, mais je ne peux pas faire les deux en même temps.

EN: I have to work and look after the children, but I can't do both at the same time.

Tu ne peux faire les deux en même temps.

You can't do both at the same time.

Tu ne peux pas faire les deux en même temps.

You can’t do both at the same time.

Vous ne pouvez pas faire les deux en même temps.

You can’t do both at the same time.

Vous ne pouvez faire les deux en même temps.

You can't do both at the same time.

Tu peux faire les deux en même temps, t'es pas débile.

You can do both at the same time; you're not stupid.

— Mommy (2014)