Yap.Town

entre de bonnes mains

in good hands

→ entrer
phrase Rare #45,012
in good hands An idiom meaning that someone is being cared for by capable or trustworthy people.
FR: Avec le docteur Martin, vous êtes entre de bonnes mains.
EN: With Dr. Martin, you’re in good hands.

Il est entre de bonnes mains.

He's in good hands.

— L'Agent secret (2025)

M. Weasley est entre de bonnes mains.

Mr. Weasley is in good hands.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Nous sommes entre de bonnes mains.

We’re in good hands.

Ne t'inquiète pas, papa est entre de bonnes mains.

Don't worry, Dad is in good hands.

— Le Syndicat du crime (1986)