en temps normal

normally

→ en
phrase Rare #51,435
normally Used to describe what is usual or true under ordinary circumstances.
FR: En temps normal, je prends le bus.
EN: Normally, I take the bus.

En temps normal, je ne dors pas très bien.

Normally, I don't sleep very well.

— Cemetery of Splendour (2015)

En temps normal, je dirais non.

Normally, I would say no.

— Moonrise Kingdom (2012)

En temps normal, je n'ai pas peur des avions.

Normally, I’m not afraid of airplanes.

En temps normal, oui.

Normally, yes.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)