she couldn't convince him to
Elle n'a pas pu le convaincre de rentrer à son domicile.
She couldn't convince him to go home.
Elle n'a pas pu le convaincre de faire un discours.
She couldn't convince him to give a speech.
Elle n'a pas pu le convaincre de solliciter un prêt.
She couldn't convince him to apply for a loan.
Elle n'a pas pu le convaincre de lui acheter une nouvelle voiture.
She couldn't convince him to buy her a new car.
Elle n'a pas pu le convaincre de monter à cheval.
She couldn't convince him to ride a horse.