Yap.Town

cinq sur cinq

loud and clear

→ cinq
phrase Rare #47,414
loud and clear Used in radio communication to say that a message is being received perfectly.
FR: Je vous reçois cinq sur cinq.
EN: I hear you loud and clear.

Cinq sur cinq.

Five out of five.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je te reçois cinq sur cinq.

I give you five out of five.

Reçu cinq sur cinq.

Received five out of five.

On vous reçoit cinq sur cinq.

We welcome you five out of five.

Je vous reçois cinq sur cinq.

I give you five out of five.