where's the fucking

où est le putain de

→ where
phrase Rare #30,729
où est le putain de Forme très familière et vulgaire de « where is the fucking… ». « Fucking » sert ici à exprimer la colère ou l’impatience et se place avant le nom.
EN: Where's the fucking key?
FR: Où est la putain de clé ?

Where's the fucking phone?

Il est où, ce putain de téléphone ?

— All About My Mother (1999)

Where's the fucking blood going?

Putain, il va où, ce sang ?

— Kajaki (2014)

Come on, come on, where's the fucking cavalry?

Allez, allez, elle est où, cette putain de cavalerie ?

— Die Hard (1988)

Where's the fucking remote control?

Où est cette putain de télécommande ?

— Funny Games (1997)

Where's the fucking chopper?

Il est où, putain, l’hélico ?

— Kajaki (2014)

Where's the fucking dog?

Il est où, ce putain de chien ?

— The Rip (2026)

Where's the fucking Motorola?

Il est où, putain, le Motorola ?

— Kajaki (2014)