where are you from

d’où viens-tu ?

→ where
phrase Rare #30,169
d’où viens-tu ? S’emploie pour demander l’origine ou le lieu de naissance de quelqu’un.
EN: Where are you from?
FR: D’où viens-tu ?

Where are you from, Obi?

D'où viens-tu, Obi ?

— Greenland 2: Migration (2026)

But where are you from?

Mais d'où venez-vous ?

— Y Tu Mamá También (2001)

So Anna, where are you from?

Alors Anna, d'où viens-tu ?

— When Marnie Was There (2014)

Where are you from?

D'où venez-vous?

— Anora (2024)

So, Tim, tell us where are you from, which part of the country?

Alors Tim, dis-nous d'où tu viens, de quelle région du pays ?

— About Time (2013)