when is your

quand est ton/ta...

→ when

phrase Rare #27,461

quand est ton/ta... S’emploie pour demander à quel moment un événement personnel a lieu ou a eu lieu. Avec « was », cela devient « quand était ton/ta... » ou « quand ont eu lieu tes... », selon le contexte.

EN: When is your next vacation?

FR: Quand sont tes prochaines vacances ?

When is your birthday?

C'est quand votre anniversaire?

— A Silent Voice: The Movie (2016)

When is your wedding?

Quand aura lieu votre mariage ?

When is your operation?

Quand aura lieu votre opération ?

— The Secret World of Arrietty (2010)

When is your next concert?

Quand aura lieu votre prochain concert ?

When is your school festival?

Quand a lieu la fête de votre école ?

When is your next game?

Quand est ton prochain match ?