ce que l’avenir nous réserve
Nobody knows what the future holds.
Personne ne sait ce que l’avenir nous réserve.
No one knows what the future holds.
Personne ne sait ce que l’avenir nous réserve.
Let's see what the future holds.
Voyons ce que l’avenir nous réserve.
We can't know what the future holds!
On ne peut pas savoir ce que l’avenir nous réserve !
— Seven Samurai (1954)
One never knows what the future holds.
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve.
We never know what the future holds.
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve.