Yap.Town

what d'you mean

Qu'est-ce que tu veux dire ?

→ what
phrase Rare #35,950
Qu'est-ce que tu veux dire ? « D'you » est une forme familière et orale de « do you ».
EN: What d'you mean, we have to leave now?
FR: Qu'est-ce que tu veux dire, on doit partir maintenant ?

What d'you mean, dead?

Qu'est-ce que tu veux dire par « mort » ?

— Pinocchio (2019)

What d'you mean, exemption?

Qu’est-ce que tu veux dire par « exemption » ?

— The Cranes Are Flying (1957)

What d'you mean, you can't use them?

Comment ça, tu ne peux pas les utiliser ?

— Pinocchio (2019)

What d'you mean, it's you?

Qu'est-ce que tu veux dire par « c'est toi » ?

— Pinocchio (2019)

What d'you mean?

Qu'est-ce que tu veux dire ?

— The Fifth Element (1997)