the door is locked

la porte est verrouillée

→ the
phrase Rare #34,170
la porte est verrouillée Indique que la porte est fermée à clé ou sécurisée par une serrure.
EN: Make sure the door is locked before you leave.
FR: Assure-toi que la porte est verrouillée avant de partir.

The door is locked.

La porte est verrouillée.

— Wild Tales (2014)

The door is locked at nine every night.

La porte est verrouillée à neuf heures tous les soirs.

See that the door is locked before you leave.

Vérifiez que la porte est bien verrouillée avant de partir.

Make sure that the door is locked before you leave.

Assurez-vous que la porte est bien verrouillée avant de partir.

Make sure the door is locked.

Assurez-vous que la porte est verrouillée.