that's not fair

ce n’est pas juste

→ that
phrase Rare #26,839
ce n’est pas juste S’emploie pour protester contre une situation jugée injuste.
EN: Hey, that's not fair!
FR: Hé, ce n’est pas juste !

Too easy, that's not fair.

Trop facile, ce n’est pas juste.

— Beanpole (2019)

That's not fair!

Ce n’est pas juste !

— Roma (2018)

That's not fair to you.

Ce n’est pas juste pour toi.

— Ne Zha (2019)

Hey, that's not fair!

Hé, ce n’est pas juste !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

That's not fair, obviously.

Ce n’est évidemment pas juste.

— The Platform (2019)

But that's not fair!

Mais ce n’est pas juste !

— Kiki's Delivery Service (1989)

That's not fair and you know it.

Ce n’est pas juste, et tu le sais.

That's not fair.

Ce n’est pas juste.

— Au Revoir les Enfants (1987)