sweet tooth

avoir un faible pour les sucreries

→ sweet
phrase Rare #36,711
avoir un faible pour les sucreries S’emploie pour parler d’une personne qui aime particulièrement les aliments sucrés.
EN: I have a sweet tooth, so I always save room for dessert.
FR: J’ai un faible pour les sucreries, alors je garde toujours de la place pour le dessert.

My sister has a sweet tooth.

Ma sœur est très gourmande.

I've always had a sweet tooth.

J’ai toujours eu un penchant pour les sucreries.

I've got a sweet tooth.

J’ai la dent sucrée.

She has a sweet tooth.

Elle est très gourmande.