ordered the book from

a commandé le livre auprès de

→ order

phrase Rare #33,705

a commandé le livre auprès de Pour une provenance géographique, on dit plutôt « a commandé le livre en… » : « She ordered the book from England » = « Elle a commandé le livre en Angleterre ».

EN: She ordered the book from a local shop.

FR: Elle a commandé le livre dans une librairie locale.

John ordered the book from the publisher in the United States.

John a commandé le livre auprès de l’éditeur aux États-Unis.

He ordered the book from the publisher in the United States.

Il a commandé le livre directement auprès de l’éditeur aux États-Unis.

I ordered the book from England.

J’ai commandé le livre en Angleterre.

I ordered the book from Britain.

J’ai commandé le livre en Grande-Bretagne.

She ordered the book from London.

Elle a commandé le livre à Londres.

She ordered the book from England.

Elle a commandé le livre en Angleterre.