Yap.Town

oh really

ah bon ?

→ oh
phrase Rare #36,770
ah bon ? Exprime la surprise ou le scepticisme, selon le ton.
EN: Oh really? I didn't know that.
FR: Ah bon ? Je ne savais pas.

Oh really?

Oh vraiment?

— Agora (2009)

Oh really, now?

Ah bon ?

— Your Name. (2016)

Germany, oh really?

L'Allemagne, ah bon ?

— A Taxi Driver (2017)

Oh really, say the truth or else you'll be in trouble.

Ah bon ? Dis la vérité, sinon tu vas avoir des ennuis.

— Piku (2015)