my, how

comme

→ my
phrase Rare #35,151
comme Exclamation expressive, souvent vieillie, qui marque la surprise ou l’admiration.
EN: My, how quickly time flies!
FR: Comme le temps passe vite !

My, how delightful.

Oh, comme c’est charmant !

— Howl's Moving Castle (2004)

My, how important I am!

Oh là là, comme je suis important !

— A Dog's Will (2000)

My, how independent.

Eh bien, quelle indépendance !

— Kiki's Delivery Service (1989)

My, how dead I'll be!

Oh là là, qu'est-ce que je serai mort !

— A Dog's Will (2000)

My, how you've grown, Rosinha!

Oh là là, comme tu as grandi, Rosinha !

— A Dog's Will (2000)