making a serious mistake

faire une grave erreur

→ make
phrase Rare #35,665
faire une grave erreur S’emploie pour dire que quelqu’un est en train de prendre une très mauvaise décision ou de commettre une erreur importante.
EN: You’re making a serious mistake by ignoring her advice.
FR: Tu fais une grave erreur en ignorant ses conseils.

I think he's making a serious mistake turning down that job.

Je pense qu’il fait une grave erreur en refusant ce poste.

You're making a serious mistake.

Vous faites une grave erreur.

I think you're making a serious mistake.

Je pense que vous faites une grave erreur.