kiss the bride

embrasser la mariée

→ kiss
phrase Rare #35,163
embrasser la mariée Expression traditionnellement prononcée à la fin d’une cérémonie de mariage pour inviter les mariés à s’embrasser.
EN: You may now kiss the bride.
FR: Vous pouvez maintenant embrasser la mariée.

You may now kiss the bride.

Vous pouvez maintenant embrasser la mariée.

— Black (2005)

Kiss the bride!

Embrassez la mariée !

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I don't want people shouting "kiss the bride".

Je ne veux pas que les gens crient « Embrassez la mariée ! ».

— Little Vera (1988)

You can kiss the bride!

Vous pouvez embrasser la mariée !

You may kiss the bride.

Vous pouvez embrasser la mariée.