in the wrong place at the wrong time

au mauvais endroit au mauvais moment

→ in
phrase Rare #40,045
au mauvais endroit au mauvais moment S’emploie lorsqu’une personne se trouve dans une situation malheureuse ou dangereuse sans en être responsable.
EN: I was in the wrong place at the wrong time.
FR: J’étais au mauvais endroit au mauvais moment.

Tom was in the wrong place at the wrong time.

Tom était au mauvais endroit au mauvais moment.

I was in the wrong place at the wrong time.

J'étais au mauvais endroit au mauvais moment.

You were just in the wrong place at the wrong time.

Vous étiez simplement au mauvais endroit au mauvais moment.

She's just a kid who was in the wrong place at the wrong time.

Ce n’est qu’une gamine qui s’est trouvée au mauvais endroit au mauvais moment.

— Shelter (2026)