I'm single

je suis célibataire

→ i
phrase Rare #33,448
je suis célibataire Indique qu’on n’est pas en couple. « Célibataire » ne signifie pas forcément qu’on n’a jamais été marié.
EN: I'm single and happy.
FR: Je suis célibataire et heureux/heureuse.

I'm single in case you're interested.

Je suis célibataire, si ça vous intéresse.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I'm single because I want to be!

Je suis célibataire parce que je le veux !

— Your Name. (2016)

I'm single.

Je suis célibataire.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I'm single, too.

Moi aussi, je suis célibataire.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)