Yap.Town

freezing cold

glacial

→ freezing
phrase Rare #34,623
glacial Signifie qu’il fait extrêmement froid. « Freezing » renforce l’idée de froid intense et ne signifie pas nécessairement qu’il gèle réellement.
EN: It’s freezing cold outside today.
FR: Il fait glacial dehors aujourd’hui.

It's freezing cold in here, brothers.

Il fait un froid glacial ici, les frères.

— Salyut-7 (2017)

It's freezing cold in here.

Il fait un froid glacial ici.

It's freezing cold in this country.

Il fait un froid glacial dans ce pays.

I'm freezing cold.

Je meurs de froid.

It's freezing cold outside!

Il fait un froid glacial dehors !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)