ended in failure

s'est soldé par un échec

→ end
phrase Rare #26,187
s'est soldé par un échec S'emploie souvent pour parler d'un effort, d'une tentative ou de négociations qui n'ont pas réussi.
EN: Le projet a ended in failure après plusieurs mois de travail.
FR: The project ended in failure after several months of work.

The peace talks ended in failure.

Les pourparlers de paix se sont soldés par un échec.

His attempt ended in failure.

Sa tentative s'est soldée par un échec.

All our effort ended in failure.

Tous nos efforts se sont soldés par un échec.

All his endeavors ended in failure.

Toutes ses entreprises se sont soldées par un échec.