s'est soldé par un échec
The peace talks ended in failure.
Les pourparlers de paix se sont soldés par un échec.
Sa tentative s'est soldée par un échec.
All our effort ended in failure.
Tous nos efforts se sont soldés par un échec.
All his endeavors ended in failure.
Toutes ses entreprises se sont soldées par un échec.