Yap.Town

dressed up

déguisé ; bien habillé

→ dress
phrase Rare #21,912
déguisé ; bien habillé Peut désigner le fait de porter un costume ou de s’habiller de façon élégante, selon le contexte.
EN: She dressed up as a pirate.
FR: Elle s’est déguisée en pirate.

I dressed up!

Je me suis déguisé !

— Laurence Anyways (2012)

Dressed up as a woman.

Déguisée en femme.

— Laurence Anyways (2012)

Dressed up as gypsies, for instance.

Déguisés en gitans, par exemple.

— Das Boot (1981)

I dressed up as a vampire for Halloween.

Je me suis déguisé en vampire pour Halloween.

I dressed up for you.

Je me suis mis sur mon trente-et-un pour toi.

— The Flowers of War (2011)