don't talk back to

ne réponds pas avec insolence à

→ do
phrase Rare #37,382
ne réponds pas avec insolence à S’emploie pour interdire à quelqu’un de répondre de manière irrespectueuse.
EN: Don't talk back to your teacher.
FR: Ne réponds pas avec insolence à ton professeur.

Don't talk back to me like that.

Ne me réponds pas comme ça.

Don't talk back to him.

Ne lui réponds pas.

— Amarcord (1973)

Don't talk back to your mother.

Ne réponds pas à ta mère.

— The Wrecking Crew (2026)

And don't talk back to mom like that.

Et ne réponds pas à maman comme ça.

— Perfect Strangers (2016)