bloodshot

injectés de sang, très rouges

blood sang + shot participe passé
adjective Rare #38,926
injectés de sang, très rouges
EN: His eyes are bloodshot after a long night.
FR: Il a les yeux injectés de sang après une longue nuit.

Eyes all bloodshot.

Les yeux injectés de sang.

— Memories of Murder (2003)

Bloodshot eyes!

Yeux injectés de sang !

— Departures (2008)

"Our eyes are bloodshot for a purpose."

Nous avons les yeux injectés de sang pour une raison précise.

— Rang De Basanti (2006)

My eyes are bloodshot.

J'ai les yeux injectés de sang.