back door

porte arrière

→ back
phrase Rare #20,025
porte arrière Peut aussi désigner un moyen détourné ou discret d’agir.
EN: Please use the back door.
FR: Veuillez utiliser la porte arrière.

Is there a back door?

Y a-t-il une porte dérobée ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

There's a back door.

Il y a une porte de derrière.

— Laurence Anyways (2012)

Shoulda used a back door.

J'aurais dû utiliser une porte dérobée.

— Ghost in the Shell (1995)

The fucking back door.

La putain de porte de derrière.

— The Dead Don't Die (2019)